Casting a circle

Hey
You don't have to cast a circle around your alter,you alter does not need protection or to generate energetic fields
Cast the circle around yourself

If you want to cast a circle around your altar, it is simply an energy circle unless you choose to make it more physical. If it is simply an energy circle then it should theoretically be able to go through walls, I know I have done circle castings through walls in the past.