SpellsOfMagic has a huge online store, supplying you with any and all your occult and new age needs.
Chant
Manannan, a Thírna nan cheó
éist le ár ghuí agus osclaím nan n-geatai bíseanna
Manannan, a Loingseoir Mhór
Stiúradh sinn,
Más é do thoil é, spré do clóca-cheó
agus beir [name] a Tír na n-Óg. Manannan, Lord of Mist,
Hear our prayer and open the Spiraled Gate.
Manannan, Great Navigator,
Steer us,
If it please you, spread your mist-cloak
and bear away [name] to Tir na n-Óg.Dance the bonesBones of the ancestors, dust of the deadSecond person ChantThu dol dhachaidh an nochd do'n t-sior thigh Geamhraidh
Do'n t-sior thigh Foghair is Earrach is Samhraidh
Thu dol dhachaidh an noch an seirm nan Filidh
'S geal deithe 'gad fheithemh air bruaich Tír na n-Óg
Manannan Maraiche 'na do shuain
Brighid ban-leighis 'na do shuain
Gach eile deithe 'na do shuain
You're going home tonight to the house of Winter
To the house of Autumn and Spring and Summer
You're going home tonight on the music of poets
White Gods await you on Tír na n-Óg's shores
Manannan, Sea-guide with you in sleep
Brighid the Healer with you in sleep
All other deities with you in sleep
Caidil gu ciuin Caidil gu ciuin
Sleep gently, Sleep gently
3 rd person ChantCaidil a luaidh an uchd do Mhathar
Caidil a luaidh 's i fein 'gad thaladh
Cadal a' Fhionn an uchd na h-oighe
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Sleep my dearest on the breast of your Mother
Sleep my dearest though you love this place
Sleep of Fionn on the breast of the night
Sleep, o sleep without any sorrow
EverybodyCaidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Sleep, o sleep without any sorrow
Sleep, o sleep without any sorrow
Cadal òg Oengus
Cadal beò Oengus
Cadal gloir Oengus
Youth-sleep of Oengus
Life-sleep of Oengus
Glory-sleep of Oengus
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Sleep, o sleep without any sorrow
Sleep, o sleep without any sorrow
Cadal gaoil Oengus
Cadal muirn Oengus
Cadal ciuin Oengus
Love-sleep of Oengus
Joy-sleep of Oengus
Gentle-sleep of Oengus
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Sleep, o sleep without any sorrow
Sleep, o sleep without any sorrow
1st personCadal nan seachd buadh ort
Cadal nan seachd luan ort
Cadal nan seachd suan ort
Sleep of seven victories on you
Sleep of seven moons upon you
Sleep of seven deep-sleeps on you
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Caidil e caidil e 's dhiot gach bròn
Sleep, o sleep without any sorrow
Sleep, o sleep without any sorrow
Bruadar Brighid is Daghda 'na taobh
Bruadar Donn an I nan naomh
Bruadar leinibh nach cinn gu h-aois
Bruadar cadail gach aon do m' ghaol
Dream of Brighid with Daghda beside her
Dream of Donn in the Holy Isle
Dream of the Child who never ages
All these dream-sleeps on you my love
everbody Bruadar cadail gach aon do m' ghaol
Bruadar cadail gach aon do m' ghaol
All these dream-sleeps on you my love
All these dream-sleeps on you my love
Is this content used without proper permission?
Please report any violations of copyright via our contact page.
* All information on this page is provided by the coven or person named and the contents of this page is not mediated by the administrators of the website. Please use common sense when following any directions
on this page. Do not ingest anything which does not seem safe. If you suspect the content of this page to be intentionally deceiving please contact us immediately.
