I would agree with DeathLancer. You need legal help, not magical. And, since I would never think of giving legal advice, I suggest that you invoke the archangel Lawyer to intervene with the god-form Judge to consecrate the sacred talisman of Removal Order.
Now, what you may want to look into is a magical process of finding out why you feel the need to tollerate someone in your life who is not responsible, verbally abusive and obviously below you. I think there may be some limiting beliefs and negative emotions that need to be resolved there. Magic can help with that. But, address the immediate issue first, which is getting him out.